In my experience, the biggest misuse of a semi-colon comes when people mistake an adverb for a conjunction. Some examples:
I went to the store to buy peanut butter; however, they were all sold out.[/*]
We were going to buy every tin of Samuel Gawith we could find; instead, we decided on...