First of all definitely do not use cigar humidor, not only of the mixing flavour but because it is not airtight and it is not good for the aging process, if you want aging.
As said above for bulk you have the choice of mason jar and mylar bags. For tin if unopened they can stay so, if opened or...