Γεια σου Ορέστη, hello Orestis, yes I've read the book. It was called Turkish coffee also in Greece till some decades ago, the name was turned to "Greek" coffee after the "troubles" with the Greek population of Istanbul in the 50's - 60's, as a "revenge". I remember, as a child, people still ordering a "Turkish" coffee in the coffee shops...
I make Turkish coffee on occasion (Kurukahveci Mehmet Efendi) using the cezve. My family also used to "read" the grounds to children growing up.Indeed, in fact most open-minded people still call it Turkish (as it's also called in the Balkans!), Arabic coffee is somewhat different, mostly because it includes spices such as cardamom, eucalyptus bark etc.
The Metro Detroit are has a large Middle Eastern population, allowing for better access to various foods and beverages. Any particular coffee brand either of you are fond of (since I may be able to get it here).