Social scientist surveying online comments have a very hard time with sarcasm, throws their results off. I remember reading an article about it, and how frustrated they were, because you still need human intervention to decipher if something is sarcasm or not, which hinders their ability to just search for key words.
Some people have a hard time with sarcasm in person so no doubt it often poorly translates online.