Wow, I really sympathize with your experience. I’ve never heard of anyone having a similar response; in fact, it tends to go the other way, with folks finding cigars to be the harsher smoke.
You’ve listed just about every variable that would have occurred to me—smoking cadence, humidity levels...