With a few exceptions, I think the idea with flavored tobacco, aromatics, is that the flavoring is supposed to accent and set up the tobacco flavors, not the other way around. The flavoring is to give the Virginia, burley, Orientals, Latakia, Perique, etc. another dimension to play against. So if you are looking for a chocolate bar in a chocolate aromatic, you won't get it, nor a glass of bourbon, nor a licorice stick, nor a tablespoon of molasses, etc.
I think getting small quantities of good non-aromatic Virginias and burleys, usually blended in some way, will give you a good concept of what pipe smoking flavor can be, so if you go back to aromatics, you'll have a basis to compare. Start with small samples, an ounce or two in bulk or a pouch or one tin, and select something mild, and smoke it slowly.
Nothing wrong with having a glass of bourbon with any blend, or chocolate bar, or whatever. A bowl of cherries.