This is really just driving me a little crazy. George, the stem is somehow drilled becoming narrower in diameter, before becoming slightly less narrow further down the airway allowing the springs to expand?
About the Patents, the pipe in the OP has the 1932 US Patent referenced in my reply above, where the fitment is clearly threaded into the stem, with the spring fitting going into the shank.
http://www.folloder.com/pdf/1861910.pdf
A couple of other things, the Patent on the ebay 1935 Dunhill pipe, PAT. Nº 358812, doesn't appear to have anything to do with the Vernon fitting,
https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=19311015&DB=EPODOC&locale=en_EP&CC=GB&NR=358812A&KC=A&ND=4#
However, another Dunhill Patent 363582 from 1931, does show the fitment, with the same arrangement as shown in the US Patent docs/drawings.
https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?DB=EPODOC&II=112&ND=3&adjacent=true&locale=en_EP&FT=D&date=19311224&CC=GB&NR=363582A&KC=A#
Either something isn't right here, or I just can't find a patent with the reversed fitting. Of course ther is this, but without any abstract...
https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?DB=EPODOC&II=115&ND=3&adjacent=true&locale=en_EP&FT=D&date=19320816&CC=CA&NR=325090A&KC=A#