I've already explained the way Alabamians will say "buggy" instead of "cart."
Also, all sodas are "cokes" (lowercase). So, if anyone offers you a coke, and you say "yes," expect them to ask you "what kind?" Cokes can be Mt Dew, Dr Pepper, or Sprite, and there is no difference between a Coke and Pepsi, whichever is cheapest or available is still a coke.
"Fixin' to"... "I'm fixing to go to the store." "I'm fixing dinner." "stop asking me to repair the sink, I'm fixing to." Fixing is the same as "preparing," down here.
And, all vacuum cleaners, brooms, or any floor cleaning devices are "sweepers."
"Mash" means "press." "Mash the button that says 'fire alarm.'" "Just mash the doorbell."
"Get out of" means a variety of things. "Get out of the floor" means to get up and get into a chair. "Get out of my yard" means you better run.
"Ham" is another way we refer to Birmingham. "I'm fixing to go to the Ham and get that car part. What kind of coke do you want me to get for you whilst I'm out?"
I also notice that In Western North Carolina, people word some things differently. It drives me crazy when my wife says "It's pouring the rain." In Alabama, we just say "It's pouring down rain." We've had a few "discussions" about it. And, it drives me even more nuts when someone in NC will say it to us when my wife is with me. "Better hurry, it's about to pour the rain." Then my wife just gives me one of them shit eating grins. It just sounds ignorant to me.
"Yankee"... Now, I don't use this one very often, because when I was born, my granddad was transferred to Oklahoma, and I went with them for a few years, and I returned to OK for summer vacations when I was in school, up until he moved back to Alabama when I was 10. So, I was the Yankee, and I didn't like being called that. But, anyone not from here, and speaks English is a yank or yankee. This includes people from out West to Canada, but if someone has a New England accent, they become a "damned Yankee."
See, as a kid, all of my Alabama friends called me a yankee for enunciating words and using correct grammar, whilst my Oklahoma friends called me a cracker. I was very confused, Was I a cracker or a yankee. Thank god, I was never a damned yankee.
If passing through, no one is going to call you a yankee to your face. An Alabamian has to know you well enough to bust your balls like that. You may stop and ask for direction's, and the Alabamian will politely help you if they can. Then, after you've driven on, and a friend asks them who that was, they will respond, "just a lost yankee."
Walmart is WallyWorld
Piggly Wiggly is the Hog
Chik-Fil-A is God's Holy chicken
Belks is perpetually called "The Belks." Women mostly say this. "Get out of the floor, we're going to the Belks. I'm fixing to drain the bank accounts. So, mash the door locks, so that we can load into the truck."