Great thread here!
Inspired by luntin' - here's a few more Scots vocables...
Pluffing of reeke = smoking a pipe
hence, in a storm = stermpluffing
....there are many variants of spelling with storm, as with most Scots words.
EGGLE, v. Add: Also of weather: to worsen, threaten to become stormy
REEK = smoke, a variant is REK
hence,
egglanrek
Thunder smoke could become
thunnersmuk
blashie - wet & windy
hence,
blashpype
gouster - of weather, etc.: dark and stormy , tempestuous; frightful, wet and windy
hence,
gowsterbole
snurlysmoake
Fun stuff!
It's interesting to look thru the olde archaic lexicons.
...to rain auld wives an pipe-stapples,
to rain “cats and dogs” (s.Sc. 1825 Jam.)
But for borrowed beauty oot o’ a bottle, I wadna gie ye a pipe y dottle!
Lunt yer pipe reek up the lum.
Find your pouch an’ ye ha’e a bit end o’ ‘bacco, an’ fill the pipe , and we’ll ha’e a blast wi’ Willie.
---
This here is a really good Scots dictionary:
http://www.dsl.ac.uk/
The word "lunt" has a large entry, and by reading it you come to understand the term further.
The word "smoke" has many variations.
I love reading the usage extracts too!
Search under "full entry" instead of "headword form" and you get many more hits...