I'm just taking a break from work, smoking a small bowl of Amphora Full Aroma, having recently restarted pipe smoking and having opened one of a variety of tobaccos that I'd stored up from past years. I'm browsing the web, looking at pipe sites, and I end up at the French site 'la pipe rit' - I don't speak French, and the Google translate option popped up, so I took it. Well, I did not expect what resulted - pipe-smoking has evidently changed over the past few years! (To be fair, the site's own 'English' option - which I missed - uses more conventional translations.)
![Screenshot 2024-05-23 113524.png Screenshot 2024-05-23 113524.png](https://pipesmagazine.com/forums/data/attachments/312/312278-60a853e4becbef219e6499e3b6010377.jpg)
![Screenshot 2024-05-23 113524.png Screenshot 2024-05-23 113524.png](https://pipesmagazine.com/forums/data/attachments/312/312278-60a853e4becbef219e6499e3b6010377.jpg)