I'm sorry that I can't help you make it work for you. But, I am always confused when using addresses from other countries. When someone gives me an address out of the country, I try to get them to give me the exact way the address should read, along with an explanation of what each line of the address means. This way iof the postal person has questions as to what each thing is, I can better explain.
Some addresses are like...
Joe Schmoe
23 SDhr
425277777
Maybe a city Name, Country 1234567879900898867-222
And, the Postmaster and I just stand there looking at it like idiots... no knowing what to do with it.
I imagine postal folks in other countries have a hard time also.
Some addresses are like...
Joe Schmoe
23 SDhr
425277777
Maybe a city Name, Country 1234567879900898867-222
And, the Postmaster and I just stand there looking at it like idiots... no knowing what to do with it.
I imagine postal folks in other countries have a hard time also.