Pronunciation of Pipe-things

Log in

SmokingPipes.com Updates

Watch for Updates Twice a Week

PipesMagazine Approved Sponsor

PipesMagazine Approved Sponsor

PipesMagazine Approved Sponsor

PipesMagazine Approved Sponsor

PipesMagazine Approved Sponsor

Status
Not open for further replies.

jpmcwjr

Lifer
May 12, 2015
26,263
30,341
Carmel Valley, CA
I have one Chacom pipe. I say Sha-comb. Right or wrong?
Kee-rect.
How do you pronounce Butz-Choquin? Butts or Boots? Sho-kin, sho-keen, sho-coin? Or something completely different?
Boots Sho-kwa. The n is silent, or nearly so! The a is neither our short nor long "a", but more like the sound we make when being luke warm to a subject.

 

bnichols23

Lifer
Mar 13, 2018
4,131
9,558
SC Piedmont
the orange astro-powder.
Doesn't matter -- the stuff's nasty how*ever* you pronounce it. Tastes like soap!!
What about the Lovat? Is it pronounced "love-it," "la-vat," or some other way?
Chili, I've always pronounced that the way Peter Lawford did in the Longest Day: "love-it" I could easily be wrong, but frankly to me it just sounds a HECK of a lot classier that way. I figure that since Lawford was British & was playing Lord Lovat, if he didn't know how to pronounce it nobody did. :)
Bill

 

tulsagentleman

Starting to Get Obsessed
Feb 7, 2019
206
39
As mso489 stated, many of us encounter words while reading and assume a pronunciation that fits our own sensibilities. When I was a kid growing up in a small town in Oklahoma my mother had a number of classical records which I enjoyed very much. Most folks in that town equated "classical" music with Hank Williams and The Carter Family. I decided that Chopin was probably pronounced "chop'-in" and when later we had access to a classical music station I wondered who this "Show'-pan" fellow was until I finally figured out it was the same guy. As long as we know what we're talking about I don't suppose it makes all that much difference.

 

chilipalmer

Starting to Get Obsessed
Aug 24, 2017
219
344
Chili, I've always pronounced that the way Peter Lawford did in the Longest Day: "love-it" I could easily be wrong, but frankly to me it just sounds a HECK of a lot classier that way. I figure that since Lawford was British & was playing Lord Lovat, if he didn't know how to pronounce it nobody did. [:)]
Bill,
We are on the same page! :D
Cheers,
Chili

 

bnichols23

Lifer
Mar 13, 2018
4,131
9,558
SC Piedmont
Bill,
We are on the same page! [:D]
Watched that sucker again last night. Just easier to tune to Turner than go dig out the DVD. Burton's scene about the missing pilot being in the bottom of the English channel is perfect stone-faced Brit.

 

yaddy306

Lifer
Aug 7, 2013
1,372
505
Regina, Canada

didimauw

Moderator
Staff member
Jul 28, 2013
10,727
37,708
SE WI
Well even the word pipe.
It's pronounced "pip" and everyone knows it. But it just looks like it should be pronounced "peyep"
But whoever says it like that is a true oddball.

 

yaddy306

Lifer
Aug 7, 2013
1,372
505
Regina, Canada
Correction: "Choquin" is more like halfway between "show kay" and "show ken" but with a silent "n", with equal emphasis of the two syllables.

 

didimauw

Moderator
Staff member
Jul 28, 2013
10,727
37,708
SE WI
Esoterica
I used to for years in my head call it Esterotica.
Till I phonetically said it out loud one day.
Mind blowing.

 

elbert

Part of the Furniture Now
Mar 10, 2015
604
29
There's a video series on YouTube of Brian Cox, a well known Scot, drinking and pronouncing the names of various whisky malts and blends. Clearly there's room for that sort of thing in the world of pipes and tobacco.

 

jpmcwjr

Lifer
May 12, 2015
26,263
30,341
Carmel Valley, CA
Sho-kwa. The n is silent, or nearly so! The a is neither our short nor long "a", but more like the sound we make when being luke warm to a subject.
Eh, now I am not sure that there's a slight "w" sound in the last syllable, but want to make clear the "a" sound is not a long nor a short a in American English. More like the a in "can".

 

mso489

Lifer
Feb 21, 2013
41,211
60,636
I'm always intrigued with the famous Duke University basketball coach's pronunciation of his name versus the spelling -- you know who i mean, and I can't spell it. But he is Polish by heritage, and it is pronounced as if it began with an Sh..., but is spelled starting with a Krzy ... (do I have it right?), just no English phonetics in play at all. My joke is, my name is Tom, R-A-L-P-H. I guess if I doggedly insisted, many would comply.

 

scloyd

Lifer
May 23, 2018
5,972
12,225
Boots Sho-caa (Caa as in Caan, James Caan). That's what I'm going with or BC. :puffy:

 
Status
Not open for further replies.