Thou art a brave soul Cosmic. I would be way to parinoid to gut an armidillo. It would be just my luck to be one of those rare 5% of the population that is suseptible to leprosy. If I was to tan an armidillo hide my PPE would make a bee keeper look casual, LOL. I'm sure fully tanned armidillo hide is perfectly safe but have a care with the "fresh" ones my friend.
CDC - Armadillos and Hansen's Disease (Leprosy)
Armadillos Can Transmit Leprosy to Humans
CDC - Armadillos and Hansen's Disease (Leprosy)
Armadillos Can Transmit Leprosy to Humans