If you have an air leak, I am for your idea of running a bead of superglue around the affected (Drat the differences between affected and effected!) area and quickly wiping the excess before it dries completely.
A Q-Tip soaked with superglue may lend itself to a more precise application...