Thank you for your suggestions, mayfair70. Yes, I felt a bit uncomfortable to apply various cleaning liquids like alcohol, vinegar and peroxide. But Aran doesn't have any lacquer finish, just stained polish, so no damage occurred.
I think Latakia or Lakelands could be a good quick solution but...