I've actually had this happen to me once, and I've had numerous tins "swell" from the fermentation going on inside. It's usually a sign that the tobacco is going to be remarkably tasty, as this usually happens with VA/Perique blends. It basically means the aging process is creating something very, very nice.
That said, you should inspect your tins every few months and look for signs that the seal is compromised. If the tins have swelled to the point where you're afraid they will rupture, either smoke them soon or move them to a jar for long-time storage.
The one that exploded on me (Haddo's) did so in between inspections and I sadly lost the tobacco inside (it had dried to the point where I saw no point in re-hydrating). I now make it a point to check everything once a month or so.