You are not going to find anything "typical english player" sweeter than Nightcap, that's a fact.ruscho, I enjoy Night Cap a lot! But if like something along those lines with a more pronounced sweetness.
People here tend to drift off and just list whatever they enjoy smoking, so most of the suggestions above will have absolutely no sweetness at all
That said, your best shot would be a blend by McClelland called "Jenidje Highlander". I personally have not smoked this particular one, but I have tried the Jenidje Supreme - and that's one sweet sonofabish! The "Highlander" is apparently the "Supreme" with Latakia, so I would try this, if I were you. Now, how "English" it would taste, that's another story